43 Japan-Related Vessels Held in the Persian Gulf　ペルシャ湾内、日本関係船43隻待機

Tankers and bulk carriers account for the total, according to the Japanese Shipowners’ Association

タンカー、バルカー、日本船主協会調べ

According to the Japanese Shipowners’ Association, as of March 2, 43 Japanese merchant vessels were waiting in the Persian Gulf west of the Strait of Hormuz.

Key takeaways

Tankers and bulk carriers account for the total. On the evening of March 2, Yasuhiro Shinohara, chairman of the Japanese Shipowners’ Association, told TV Asahi’s Hodo Station programme that “we understand that there are currently 43 Japanese vessels, or Japan-related vessels, in the Persian Gulf.”

At a press conference on March 2, in relation to reports that the Strait of Hormuz has been effectively blockaded amid the situation surrounding Iran, Chief Cabinet Secretary Kihara explained that the government does not judge the current situation to constitute a “situation threatening Japan’s survival” under the security-related legislation.

(For the remainder, please read the full text in English and Japanese below. The Japanese article follows the English version.)

※Subscribers will receive, at no additional cost, an exclusive online advisory meeting (available in English or Japanese) on entering the Japanese market, as well as an invitation to our online webinar.　For further details, please contact us at: yamamoto@maritime-bridge.jp

ペルシャ湾内、日本関係船43隻待機

タンカー、バルカー、日本船主協会調べ

　日本船主協会によると、3月2日時点でホルムズ海峡以西のペルシャ湾内に待機している日本商船隊は43隻となっている模様だ。

この記事のポイント

→タンカー、バルカーで占められる。2日夜、テレビ朝日の報道ステーションの取材を受けた日本船主協会理事長の篠原康弘（Yasuhiro Shinohara）氏が「現在、ペルシャ湾内にいる日本の船（日本関係船）は43隻と認識している」と明らかにした。

→日本政府は2日の会見で、イラン情勢をめぐり「ホルムズ海峡」が事実上、封鎖されたと伝えられていることに関連し、木原官房長官は、現在の状況が、安全保障関連法にもとづく「存立危機事態」などに該当するとは判断していないと説明した。

（続きは英語と日本語で書かれた本文でお読みください。日本語の記事は英文記事に続いて掲載されています）

※購読された方には、もれなく日本市場への参入に関するアドバイスのオンラインミーティング（英語、日本語）、オンラインウェビナーご招待の特典があります。詳しくは次のメールアドレスまでお問い合わせください（yamamoto@maritime-bridge.jp）。