Growth in LNG Bunkering Vessels, Supplying K Line’s PCTC LNG燃料バンカリング船増加も 川崎汽船のPCTC対象に

FUELNG Bellina Reaches 500th Operation, FUELNG Bellinaが500回目達成
Infrastructure supporting the spread of LNG-fuelled vessels is steadily advancing. At present, only around 60 to 64 LNG bunkering vessels are in service worldwide, but driven by international regulations and environmental requirements, that number is expected to rise rapidly in the coming years. (For the full article, please continue reading in both English and Japanese)
Key Points of the Article
→ On 16 August, the dedicated bunkering vessel FUELNG Bellina, operated by Singapore-based FueLNG Private Limited, completed its 500th ship-to-ship (STS) LNG bunkering operation.
→ The recipient was K Line’s LNG-fuelled Pure Car and Truck Carrier (PCTC) AMPHITRITE HIGHWAY, a result directly tied to the decarbonisation of global automobile transport. This milestone has underscored the significant role LNG fuel plays as a transitional marine fuel.
LNG燃料バンカリング船増加も FUELNG Bellinaが500回目達成、川崎汽船のPCTC
LNG燃料船の普及を支えるインフラが着実に進化している。現在、世界で稼働中のLNGバンカリング船は60~64隻に過ぎないが、国際規制や環境要求を背景にその数は今後急速に増加する見通しだ。 (続きは英語と日本語で書かれた本文でお読みください)

この記事のポイント
→8月16日には、シンガポールを拠点とするFueLNG Private Limitedの専用バンカリング船「FUELNG Bellina」が通算500回目となる船舶間(STS)LNG燃料補給を達成した。
→対象は川崎汽船のLNG燃料自動車輸送船(PCTC)「AMPHITRITE HIGHWAY」であり、世界の自動車輸送脱炭素化に直結する成果といえる。今回の記録は、LNG燃料が移行期の海運燃料として果たす役割を強く印象づけた。
コメント