Strait of Hormuz Attacks Strike Ships Unconnected to US or Israel　ホルムズ海峡、米国・イスラエル関係船と関係なく攻撃

Updated at 14:30 Japan time on March 12, 2026.

2026年3月12日日本時間午後２時30分差し替え

Kamsarmax and Handysize Among Three Vessels Hit

カムサマックス、ハンディサイズなど3隻が被弾

On March 11, 2026 — the twelfth day since the United States–Israel coalition began military operations against Iran — a series of attacks targeted commercial shipping near the Strait of Hormuz, one of the world’s most critical energy transit routes.

■The full article includes the following topics (approx. 4,000 words)

→Details of the three commercial vessels actually struck in the Strait of Hormuz (including ship names, vessel types, IMO numbers and the nature of the damage)

→Analysis suggesting that ships linked to the United States or Israel may not be the only targets, raising a new security risk for international shipping

→On-the-ground information about the fire aboard a Thai-flagged bulk carrier and the tense evacuation of its crew

→An overview of military developments, including the US destruction of 16 mine-laying vessels, and their implications for maritime transport

→Industry analysis of the potential market impact on shipping, including whether tanker freight rates could surge or whether demand could collapse

Photo courtesy of Royal Thai Navy, MarineTraffic

(The remainder of the article can be read in the full text published in both English and Japanese. The Japanese version of the article follows the English text.)

ホルムズ海峡、米国・イスラエル関係船と関係なく攻撃

カムサマックス、ハンディサイズなど3隻が被弾

　米国・イスラエル連合によるイランへの軍事侵攻開始から12日目となった2026年3月11日、世界のエネルギー輸送の要衝ホルムズ海峡周辺で商船への攻撃が相次いだ。

■記事本文では以下の内容を読むことができます（記事全文約4000文字）

→ホルムズ海峡で実際に被弾した商船3隻の詳細（船名・船種・IMO番号・被害状況まで具体的に解説）

→米国・イスラエル関連船だけが標的ではない可能性という新たな安全保障リスクの指摘

→タイ船籍ばら積み船の炎上と乗組員退船の緊迫した状況の現場情報

→米軍による機雷敷設船16隻撃破など軍事動向と海運への影響を整理

→海運市況への影響分析（タンカー運賃高騰か需要崩壊か）という業界専門家の見方

Photo courtesy of Royal Thai Navy, MarineTraffic

（続きは英語と日本語で書かれた本文でお読みください。日本語の記事は英文記事に続いて掲載されています）