Norsepower and NAPA Host Seminar at the Finnish Embassy  NorsepowerとNAPA、フィンランド大使館でセミナー開催

Wind and Data Pave the Way for Decarbonising Japan’s Maritime Sector

風とデータが切り拓く日本海運の脱炭素化

Finland’s maritime technologies are becoming an increasingly important partner in Japan’s decarbonisation efforts. Norsepower and NAPA on the 20th held a joint seminar titled “Harnessing Wind and Data: Decarbonising Japan’s Maritime Sector with Norsepower and NAPA” at the Finnish Embassy in Minami-Azabu, Minato Ward, Tokyo.

Key points of the article

→ Around 80 representatives from Japan’s maritime-related sectors, including shipping and shipbuilding, took part in the event, where the latest energy-saving and decarbonisation technologies combining wind-assisted propulsion (WAPS) and voyage optimisation were presented together.

→ The programme featured a joint case study by NAPA and Norsepower, as well as a panel discussion with MOL and ClassNK, offering practical and evidence-based exchanges.

“You can read the rest of the article in both English and Japanese.” (The remainder of the text is available in both English and Japanese.)

NorsepowerとNAPA、フィンランド大使館でセミナー開催　風とデータが切り拓く日本海運の脱炭素化

　フィンランドの海事技術は、いま日本の脱炭素化の重要なパートナーとなりつつある。NorsepowerとNAPAは20日、東京都港区南麻布のフィンランド大使館で共同セミナー「風とデータを活用する：NorsepowerとNAPAが推進する日本の海運の脱炭素化」を開催した。

この記事のポイント

→日本の海運、造船など海事関連企業の関係者約80人が参加し、風力補助推進（WAPS）と航海最適化を組み合わせた最新の省エネ・脱炭素技術が一堂に紹介された。

→イベントはNAPAとNorsepowerの共同ケーススタディ、MOLおよびClassNKを交えたパネルディスカッションなど、実務的かつ実証データに基づく議論が展開された。

“You can read the rest of the article in both English and Japanese.”（続きは英語と日本語で書かれた本文でお読みください）