Seaspan to Reflag 100 Vessels to Singapore and Relocate HQ シースパン、100隻をシンガポールに再旗国登録、本社もシンガポールに移転

To Avoid US Section 301 Fees

One of the world’s largest ship leasing companies to accelerate yuan settlements and newbuilding orders

米国301条新規制回避へ

世界最大級の船舶リース会社、人民元決済や新造船発注も加速

Seaspan Corporation, one of the world’s largest independent ship leasing companies, will relocate its headquarters from Hong Kong to Singapore and reflag approximately 100 vessels to the Singapore register.

Key Points of the Article

→ The headquarters relocation is effective from 1 October 2025. Seaspan’s decision is a strategic measure in response to new regulations under Section 301 of the US Trade Act, which will take effect from 14 October.

→ By establishing its base in Singapore, Seaspan aims to avoid surcharges on vessels calling at US ports and to maintain stable access to American terminals.

→According to information obtained by ShippingWatch journalist Tomas Kristiansen from several sources, Seaspan Corporation, one of the world’s largest independent ship leasing companies, will relocate its headquarters from Hong Kong to Singapore and reflag approximately 100 vessels to the Singapore register.

This is according to an article posted on ShippingWatch (https://lnkd.in/gAMu3pxn).

“You can read the rest of the article in both English and Japanese.”

シースパン、100隻をシンガポールに再旗国登録、本社もシンガポールに移転　米国301条新規制回避へ

世界最大級の船舶リース会社、人民元決済や新造船発注も加速

　世界最大級の独立系船舶リース会社シースパン（Seaspan Corporation）が本社を香港からシンガポールに移転し、約100隻の船舶を同国籍に再登録する。

この記事のポイント

→本社の移転は2025年10月1日付。シースパンの決定は、米国通商法301条に基づき10月14日から発効する新規制に対応した戦略的な措置だ。

→シースパンはシンガポールを拠点とすることで、米国寄港の追加料金を回避しつつ米国港湾への安定的なアクセスを維持する狙いを明確にしている。

→ ShippingWatchのTomas Kristiansen記者が複数の関係者から得た情報によれば、シースパン・コーポレーション（Seaspan Corporation）は、世界最大級の独立系船舶リース会社の一つであり、本社を香港からシンガポールに移転し、およそ100隻の船舶をシンガポール船籍に再登録する予定である。This is according to an article posted on ShippingWatch (https://lnkd.in/gAMu3pxn).

“You can read the rest of the article in both English and Japanese.”（続きは英語と日本語で書かれた本文でお読みください）