XPF “Deep Regret” over Sri Lankan Supreme Court Ruling　XPFのスリランカ最高裁の判決に関するコメント

X-Press Feeders Expresses “Deep Regret” over Sri Lankan Supreme Court Ruling

X-Press Feeders（XPF）のスリランカ最高裁の判決に関するコメント　「非常に遺憾の意」を表明

X-Press Feeders (XPF), the former operator of the container ship X-Press Pearl, has issued a statement to Maritime Bridge Japan as of 31 July, commenting on the recent ruling by the Supreme Court of Sri Lanka. The company conveyed the following response:

(Full article continues below)

Photo courtesy by X-Press Feeders Expresses, The Supreme Court of Sri Lanka

Key Points:

→ In response to questions from Maritime Bridge Japan, XPF stated, “X-Press Feeders expresses deep regret over the ruling handed down by the Supreme Court of Sri Lanka in relation to the X-Press Pearl incident.”

→ XPF is currently reviewing the extensive 361-page ruling with its legal advisors and insurers. The company is also working in coordination with relevant stakeholders, including the International Group of Protection and Indemnity Clubs, to carefully assess its next steps.

→ The ruling by the Supreme Court of Sri Lanka is expected to have significant implications for international maritime operations and the framework of the global P&I insurance system. Maritime Bridge Japan will continue to seek further comment from both XPF and Sri Lankan authorities regarding the impact and legal context of this decision.

X-Press Feeders（XPF）のスリランカ最高裁の判決に関するコメント　「非常に遺憾の意」を表明

X-Press Feeders（X-Press Pearl号の元運航者）は７月３１日までにMaritime Bridge Japanの取材に対し次のようなコメントを寄せた。それによると、

（続きは本文でお読みください）

この記事のポイント

→XPSはMaritime Bridge Japanの取材に対し、「XPF はX-Press Pearl号の事故に関連してスリランカ最高裁判所が下した判決に対し、非常に遺憾の意を表します」と答えた。

→XPFは現在、361ページに及ぶ膨大な判決文を法務アドバイザーおよび保険会社と共に精査しており、国際P&Iクラブグループを含む関係各所と連携しながら、今後の対応方針を慎重に検討している。

→今回のスリランカ最高裁の判決は国際海運が運航する船舶事故と国際P&Iクラブの枠組みについて大きな影響を与えるものであり、MBJは引き続きXPFとスリランカ当局に今回の判決について取材を進めていく方針である。