MOL signs project finance deal for Singapore’s first FSRU　商船三井、シンガポール初FSRUでPF締結

JBIC to provide up to $189m loan to SPC, one newbuilding at Jurong Port with five-bank syndicate

JBIC、SPC向け最大1.89億ドル融資　ジュロン港新造1隻、5行協調融資

MOL said on the 23rd that it has signed a project finance loan agreement with a syndicate of five domestic and overseas banks, including Japan Bank for International Cooperation (JBIC), for one newly built FSRU (floating storage and regasification unit) scheduled to operate at Jurong Port in Singapore.

Key points of the article

→ The loan agreement was dated December 22. Based on a long-term time-charter contract with Singapore’s state-owned LNG terminal operator announced in October 2024, the project’s profitability and public significance were also evaluated from a financial perspective.

→The financing is executed with a Singapore-incorporated special purpose company (SPC), invested in by MOL, as the borrower, and JBIC will provide up to approximately $189m as its portion of the loan.

(For the full article, please read the main text published in both English and Japanese. The Japanese article follows the English version.)

Photo courtesy by MOL, JBIC

商船三井、シンガポール初FSRUでPF締結

JBIC、SPC向け最大1.89億ドル融資　ジュロン港新造1隻、5行協調融資

　商船三井は23日、シンガポール・ジュロン港で操業予定の新造FSRU（浮体式LNG貯蔵・再ガス化設備）1隻について、国際協力銀行（JBIC）を含む国内外5行で構成される銀行団と、プロジェクトファイナンス（PF）による融資契約を締結したと発表した。

この記事のポイント

→融資契約日は12月22日。2024年10月に発表したシンガポール国営LNGターミナル運営会社との長期定期用船契約を基盤に、事業の収益性と公共性が金融面でも評価された格好だ。

→融資は、商船三井が出資するシンガポール法人の特定目的会社（SPC）を借入主体として実行され、JBICはJBIC分として最大約1億8,900万米ドルを融資する。

（続きは英語と日本語で書かれた本文でお読みください。日本語の記事は英文記事に続いて掲載されています）