Special Report: Japan’s LNG Procurement Faces New Uncertainty (Part 3) 　特集　揺れる日本のLNG調達の行方（第3回）

US LNG Shift Presents Japan’s New Challenge

Transport Capacity Comes Under the Spotlight Behind the World’s Largest Supply Base

米国LNGシフト、日本の新たな挑戦

世界最大の供給力の裏で問われる輸送能力

Japan’s LNG procurement strategy has reached a major turning point following the Strait of Hormuz crisis. As the country reassesses its dependence on the Middle East, Japanese electric utilities, gas companies and trading houses are increasingly focusing on US-produced LNG as a new source of supply.

Part One of this series examined supply risks in Qatar, while Part Two focused on Australia. In this final instalment, we examine the strengths of US LNG, with which Japanese companies are expanding long-term contracts, and the shipping challenges involved in supporting its transportation.

■The full article covers the following topics (approximately 2,000 words)

→ Explaining why Japanese companies are rapidly expanding long-term contracts for US LNG

→ Examining the flexibility of destination changes offered by US-produced LNG

→ Analysing why a shift towards US LNG is expected to increase demand for LNG carriers

→ Assessing how Panama Canal constraints could affect Japan’s energy procurement

→ Exploring the shift from “buying LNG” to “transporting LNG”

(Please read the remainder in the paid edition, published in both English and Japanese. The Japanese version follows the English article.)

特集　揺れる日本のLNG調達の行方（第3回）

米国LNGシフト、日本の新たな挑戦

世界最大の供給力の裏で問われる輸送能力

　ホルムズ海峡危機を契機に、日本のLNG調達戦略は大きな転換点を迎えている。中東依存を見直す中、日本の電力・ガス会社や商社が新たな供給源として重視しているのが米国産LNGだ。

　連載の第1回ではカタール、第2回では豪州の供給リスクを取り上げた。最終回となる第3回では、日本企業が契約を拡大する米国LNGの強みと、その輸送を支える海運の課題を検証する。

■記事本文では以下の内容を読むことができます（記事全文約2,000文字）

→ 日本企業が米国LNGとの長期契約を相次いで拡大する理由を解説

→ 米国産LNGが持つ「仕向地変更」の柔軟性とは何か

→ 米国シフトでLNG船需要はなぜ増えるのかを検証

→ パナマ運河制約が日本のエネルギー調達に与える影響を分析

→ 「LNGを買う」から「LNGを運ぶ」時代への変化を読み解く

（続きは英語と日本語で書かれた有料版の本文でお読みください。日本語の記事は英文記事に続いて掲載されています）